Susipažinkite su Portugalijos ir Rusijos atstovais Vaikų Eurovizijoje 2019
2019-11-17 11:15
Portugalijai Vaikų Eurovizijos 2019 konkurse atstovaus Joana Almeida su daina “Vem Comigo (Come With Me)”.
Joana yra dešimties metų, ir ji buvo išrinkta atstovauti Portugaliją laimint RTP televizijos rengiamą dainavimo konkursą vaikams 'Gala Internacional dos Prquenos Cantores da Figueira da Foz'.
Daina yra apie mūsų aplinkos (gamtos) kitimą keliant pavojų žemei. “Vem Comigo (Come With Me)” yra tarsi žinutė, kad jaunimas gali pakeisti tai ir padaryti mūsų gyvenamai planetai gyvenimą lengvesnį. Joana sako: "Daina kalba apie gamtą ir aplinką kurią visi kartu galime išsaugoti, savo namus."
Dainavimas yra Joanos aistra, ir atlikėja atsako ką tikisi pasiekti atstovaudama savo šaliai Vaikų Eurovizijoje Lenkijoje: "Tikiuosi pasiekti gerą rezultatą savo šaliai, taip pat pavergti publiką, na ir pasilinksminti ant didžiosios scenos, kad būtų linksma darant tai ką labiausiai mėgstu: dainuoti!"
Dainos žodžiai (Anglų kalba):
They say I am young and know nothing about life,
But if the Earth suffers we suffer at the same time.
It’s our home and of everything that exists,
And I love all the things she gives me.
It’s so easy to understand that Nature is our mother.
And like us, she is free, she belongs to no one.
Come with me, I can’t make it alone.
But together, together we’re strong.
I am young but I know what to do,
time is running out to save the Earth.
Come make a difference, we can make it work,
Let’s make it happen now.
Soon it’ll be too late, I can’t do it all alone.
I need you now!
I hear that everything is normal,
That global warming is a false alarm.
But I am afraid, I leave in a sea of green
That can be destroyed by the fire and the drought.
It’s time to wake up, we can go further,
And all together defend our home.
We are going to make it, forever united.
I need you, I need you now.
Let’s come together and be friends forever and…
Let’s make it happen now!
Rusijai Vaikų Eurovizijos 2019 konkurse atstovaus Tatyana Mezhentseva ir Denberel Oorzhak su daina “A Time For Us”.
Tatyana gimė 2009 metais Maskvoje. Ji jau dainuoja nuo ketverių metų, taip pat laiką leidžia grodama pianinu, fleita, bei dalyvauja gimnastikos ir šokio užsiėmimuose. Denberel gimė 2006 metais Tuva Respublikoje Rusijoje, Ak-Dovurak mieste. Jam jau pavyko laimėti šou "You are Super!" kuris transliuojamas per NTV kanalą Rusijoje, taip pat laimėjo vaikų konkursą "New Wave" (liet. Naujoji banga). 2019 metų pradžioj Denberel išsikraustė į Kyzyl miestą.
Tatyana ir Denberel pirmą kartą susitiko vaikų konkurse "New Wave". Jiedu greitai tapo draugais ir vėliau nusprendė suvienyti jėgas ir pabandyti sudalyvauti vaikų Eurovizijos atrankoje. Tatyana pripažįsta, kad jau sapnavo laimint vaikų Eurovizijos konkursą. Taip pat, kaip dainų rašytoja, ji dalyvavo "A Time For Us" dainos rašymo procese.
Dainos žodžiai (Anglų kalba):
Let them talk
That others might be better than we are
I don’t care
As I just wanna be myself
This world is my home
And there’s are so many wonderful things in it
But spending life on success
Neglecting others
We won’t become happier
We’re free and bold
Let it be hard sometimes
Go and wake the world
Stick to your way
This time is for us – just live
This world has got no boundries – time for love
Forever and everywhere
Back to back
We’ll be keeping love in our souls
This time is for us
Only here and now
Forever and everywhere
Back to back
We’ll be keeping love in our souls
I care who we are
And what we’re gonna leave here
We’re like billions of parts
Of the entire world
Let it be hard sometimes
Get it on, Get it on, Get it on, Get it on
Time has come and it’s now
Live and keep on (Just get it on)
There’s no limit for us
As we’re strong
To unite the world
And break every wall
Keep the fire up and burning in our souls
Time has come and it’s now
There’s no limit for us;
To unite all the world
And break every wall,
Keep the fire up and burning in our souls
This time is for us!
Vaiku Eurovizija 2019 . Ir vel politika,juokio objektivumo. Kazachstano atstovas turetu buti pirmoje vietoje. Lenkai "pasaude i savo vartus".. Daina kaip is Indu filmu,nieko idomaus. Buvo geresniu atlikeju su zymiai geresnia daina ir atlikimu.
Komentarai (1)
Vaiku Eurovizija 2019 . Ir vel politika,juokio objektivumo. Kazachstano atstovas turetu buti pirmoje vietoje. Lenkai "pasaude i savo vartus".. Daina kaip is Indu filmu,nieko idomaus. Buvo geresniu atlikeju su zymiai geresnia daina ir atlikimu.